| Autor |
Wiadomość |
anecia
Świetny admin
Dołączył: 19 Kwi 2008
Posty: 115
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: z kont
|
 Wysłany: Śro 20:22, 30 Kwi 2008 Temat postu: |
|
|
|
ja je mam na plycie ,to nie bede wysylac ich bo sie jakos ostatnio nie dało jak probowalam wyslac mili ;x ;d
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
pustułka
Pomocnik
Dołączył: 20 Kwi 2008
Posty: 388
Przeczytał: 0 tematów
|
| Wysłany: Śro 20:38, 30 Kwi 2008 Temat postu: |
|
|
|
No to jak kiedyś np. przyjdziecie do mnie, to Aneta weźmie płyte i ja je wgram i wyślę Monice xdd
|
|
| Powrót do góry |
|
|
moniczka
Spacerowicz
Dołączył: 19 Kwi 2008
Posty: 514
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Jaworzno
|
| Wysłany: Śro 21:19, 30 Kwi 2008 Temat postu: |
|
|
Nie musimy przychodzić do Ciebie, gdyż Anecia może Ci pożyczyć owej płyty, a Ty sama już wgrasz  
|
|
| Powrót do góry |
|
|
pustułka
Pomocnik
Dołączył: 20 Kwi 2008
Posty: 388
Przeczytał: 0 tematów
|
| Wysłany: Czw 10:36, 01 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
|
No w sumie tak, dobry pomysł ;p
|
|
| Powrót do góry |
|
|
moniczka
Spacerowicz
Dołączył: 19 Kwi 2008
Posty: 514
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Jaworzno
|
| Wysłany: Czw 14:05, 01 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
Zapewne i tak nie chciałabyś, żebyśmy do Ciebie przyszły  
|
|
| Powrót do góry |
|
|
pustułka
Pomocnik
Dołączył: 20 Kwi 2008
Posty: 388
Przeczytał: 0 tematów
|
| Wysłany: Czw 18:24, 01 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
Eee, dlaczegóż by nie?
Właśnie, niedługo Was zaprosze, wszak trzeba sie trochę pośmiać
|
|
| Powrót do góry |
|
|
moniczka
Spacerowicz
Dołączył: 19 Kwi 2008
Posty: 514
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Jaworzno
|
| Wysłany: Czw 21:16, 01 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
No nie wiem, nie wiem, ja to bym wstąpiła do kogoś innego w końcu 
|
|
| Powrót do góry |
|
|
pustułka
Pomocnik
Dołączył: 20 Kwi 2008
Posty: 388
Przeczytał: 0 tematów
|
| Wysłany: Pią 16:12, 02 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
|
No właśnie! Ten ktoś inny miał nas zaprosic xddddd Zresztą Ty Moniko także xdd
|
|
| Powrót do góry |
|
|
moniczka
Spacerowicz
Dołączył: 19 Kwi 2008
Posty: 514
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Jaworzno
|
| Wysłany: Pią 21:23, 02 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
Jak Anecia nas zaprosi, jak ma remont jeszcze? A ja jak miałam Was wcześniej zaprosić, jak mieli przyjść ludzie i remont miał być i teraz będzie podobno w poniedziałek, to jak was zaproszę? Co? No nie mogę 
PS: Co oznacza ostatnie zdanie w Twoim podpisie, bo nie mogę go rozgryźć. Wychodzi mi coś takiego: ''Oczywiście, źli ludzie lubią (bądź cieszą się - chyba) wstawając (bądź wstawać) godziny więcej.''
I podobne tłumaczenie pokazało mi na jednej stronie
|
|
| Powrót do góry |
|
|
pustułka
Pomocnik
Dołączył: 20 Kwi 2008
Posty: 388
Przeczytał: 0 tematów
|
| Wysłany: Sob 12:40, 03 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
Po polsku całe to to jest jedno zdanie:
"Dobrzy ludzie śpią lepiej niż źli, ale złym lepiej się wstaje."
:]
|
|
| Powrót do góry |
|
|
pustułka
Pomocnik
Dołączył: 20 Kwi 2008
Posty: 388
Przeczytał: 0 tematów
|
| Wysłany: Sob 12:41, 03 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
|
A wracając do Twego postu, to myślę, iż mogłybyście do mnie wpaść w następną sobotę ;p
|
|
| Powrót do góry |
|
|
moniczka
Spacerowicz
Dołączył: 19 Kwi 2008
Posty: 514
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Jaworzno
|
| Wysłany: Sob 14:23, 03 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
Co piszesz post jeden po drugim? Jest opcja ''zmień''!
To jakieś dziwne to jest zdanie. Nie pasuje mi do tego to tłumaczenie 
Ostatnio zmieniony przez moniczka dnia Sob 14:23, 03 Maj 2008, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
pustułka
Pomocnik
Dołączył: 20 Kwi 2008
Posty: 388
Przeczytał: 0 tematów
|
| Wysłany: Sob 15:04, 03 Maj 2008 Temat postu: |
|
|
|
No bo, Moniko, tłumaczenia czegoś takiego nigdy nie są dosłowne xddd
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
